Yönetmenliğini ve sahne tasarımını Hira TEKİNDOR‘un gerçekleştirdiği “Medea” oyunu 7 Ocak 2025’de Zorlu PSM’de gala gösterimini gerçekleştirdi. Antik oyunun günümüze uyarlanması ise Kate Mulvany ve Anne-Louıse Sarks tarafından gerçekleştirilmiş.
Antik oyun öyküsünde Medea Kolhis diyarının Kralı Aietes’in kızı ve yetenekli bir büyücüdür. Yunan kahramanı İason, Argontlar ordusuyla birlikte, sihirli iyileştirme gücüne sahip olduğuna inanılan Altın Postu ele geçirmek ve krallığını kurtarmak için Kolhis’e gelir. Medea ve İason arasında gizli bir ilişki yaşanmaya başlar. Ve Medea kral babasına karşı çıkarak, Altın Postu ele geçirmesinde İason’a yardım eder ve onunla birlikte ülkesini terk eder. İason ve Medea bir çok tehlikeli maceralarla yüzleşir ve iki oğulları olur. Ancak İason politik bir çıkar için Medea ve iki oğlunu terk ederek Kral Kreon’un kızı Glauke ile evlenmeye karar verir. Bu ihanet karşılık Medea bir intikam planı hazırlar. Glauke’ye zehirli bir elbise göndererek onun ve Kral babasının ölümüne neden olurken, İason’a en büyük acıyı yaşatmak için kendi çocuklarını da öldürür. Tüm “Medea” oyunlarında Medea karakteri ve onun korkunç intikamı ön plandadır. Ancak yazarlar bu oyunda alışılmışın dışına çıkarak “Medea“nın hikayesini bu kez kurbanları olan çocuklarının gözünden anlatıyor.
12 yaşındaki Leoon ve 9 yaşındaki Jasper odalarında her abi kardeş gibi gülerler, şakalaşırlar, kavga ederler. Odaları onların kalesidir. Akvaryumda balıkları vardır ve oyuncak ayıları Herkül tarafından korunurlar. Odaları aynı zamanda kovboy düelloları ve kılıç savaşları yaptıkları arenadır. Seyirci oyun boyunca bu iki kardeşin son saatlerine tanıklık edecektir. Onlar odalarında şimdi kilitlidirler.Oyun bu çocuk odasında biri kapı girişinde diğeri hemen onun yanındaki yatağın dibinde yerde yatan iki çocukla başlar.Çocuklar adeta binlerce yıllık uykularından uyanıp kendi hikayelerini anlatmaya başlarlar.Oyunun sonunda ise yine uykuya dalar gibi annelerinin onlara giydirdiği şık kıyafetlerle ölüm uykusuna yatacaklardır. Reji bu ilk sahne ile seyirciyi aslında finale hazırlamıştır.Onlar odalarında kilitli iken dışardan ebeveynlerin tartışma sesleri gelir. Bir çocuğun kendisini güvende hissettiği odasında kaygılar başlar ve çocuk gözünde anne-baba ilişkisi, hayaller ve kendi varlıkları sorgulanır. Kapının dışındaki şiddet olayı ise çocuğun oyuncağına uyguladığı şiddetle sahneye taşınır. Jasper’in en büyük hayali bir köşkte yaşamaktır.Leon ise ergenliğin getirisiyle babasının arkadaşına ilgi duymaktadır.

Anneleri her odaya girişinde sevinçle artık odadan çıkacaklarını sanırlar, ancak odada hep kilitli kalırlar. Babalarının arkadaşına annelerinin isteği üzerine not yazarlar. Kilitli kaldıkları odada babalarının gelmesini beklerler. Oyunun sonunda anneleri onlara zehirli olduğu anlaşılacak içecekler getirir.Ve onlara şık kıyafetler giydirir. Üçü birlikte bir yatağa oturur ve çocuklar uykuya dalar gibi ölüme yatarlar.Medea sessiz bir çığlık atar.Bu çığlık binlerce yıl ötesinden seyircinin kalbine dokunur. Oyun izleyiciye “Medea çocuklarının intikam için mi öldürdü?” yoksa ” çocuklarını düşmana bırakmamak için mi öldürdü?” sorularını sordurur.
Oyun çocuk oyuncular sahnede dönüşümlü olarak yer alacak şekilde planlanmış .Ben, Tarık Sarıyar’ın Leon’u, Ayaz Çoban’ın ise James karakterini canlandırdığı seansı izledim. Performansları şaşırtacak kadar mükemmel olan çocuk oyuncuların yetişkin izleyiciye hitap etmesi etkileyiciydi. Defne Kayalar ise “Medea” karakterinin soğuk tavırlarını depresif bir ruh haliyle başarılı bir şekilde canlandırdı.
Tüm Medea oyunlarında oyunun merkezinde yer alan ancak yok sayılan çocukların ilişkileri, beklentileri oyunda gözler önüne serildi.












Oyunun Künyesi
Yazan: Kate Mulvany & Anne-Louise Sarks (Euripides’in oyunundan)
Çeviren-Yöneten: Hira Tekindor
İkinci Yönetmen: Beste Güven
Uygulayıcı Yapımcı: Omnia Yapım
Sahne-Ses Tasarımı: Hira Tekindor
Işık Tasarımı: Yakup Çartık
Yapım Koordinatörleri: Selin Tekman & Okan Eken
Çocuk Oyuncu Koçu: İbrahim İris
Psikolog: Ceren Kaymaz
Sahne Dövüşü Koreografı: Gürhan Elmalıoğlu
Afiş Tasarımı ve Sosyal Medya: Dor Productions
Prova Fotoğrafları: Pırıl Baruh
Oyun Fotoğrafları: Banu Kaplancalı
Oyuncular: Defne Kayalar, Abdullah Burak Kaya, Ayaz Çoban, Ayaz Gülşen, Tarık Sarıyar
Topluluk: Dor Productions
Tür: Trajedi, Dram
Seanslar
Afiş